PDA

View Full Version : Liberal scum use cheap translation of CPC job posting to smear Andrew Scheer.



soulchaser
06-15-2017, 06:42 PM
F--k I hate these Liberals.

The CPC put up a job posting for the position of Director of Operations for Quebec. The post was in French.

Enter Liberal Party of Canada senior director of communications Braden Caley. He posted what appears to be a cheap internet translation of the position full of grammatical and spelling errors and makes reference to the candidate only as "He".

https://mobile.twitter.com/braedencaley/status/875067903091122177

Wht this Liberal scumbag intentionally leaves out in his twitter pic of the posting is the line:

"La forme masculine est utilisée ici uniquement afin d’alléger le texte."

Anyone speak French? I could only find a partial translation: The male form is used here only to....

triq
06-15-2017, 06:48 PM
Not a translator but, generally speaking...

The use of male pronouns is solely to make the text more legible.

soulchaser
06-15-2017, 09:42 PM
So, either the Lib douche made the whole thing up or the CPC changed the notice on their website because it looks nothing like Caley claimed.

http://www.conservative.ca/wp-content/uploads/2017/06/yEWlm7T21gaWbL7.pdf