Its worded in such a way that you can story your ammo with your guns in your safe, just as long as the guns aren't actually loaded. A loaded magazine is not a gun, and a gun is not loaded if the magazine isn't actually in it. I vaguely remember a case (might have been in the US, so don't quote...