You don't need to transport ammo in one case vs. Another. You're not required to lock up ammo fitting transport either. You're required to keep non restricted empty and restricteds empty and locked up double.

I use the same backpack for ammo as I use as a carry on when I fly. Needless to say I check real carefulill for loose rounds before I go to the airport.